韓国イケメン俳優のチ・チャンウクさん。

公称身長をサバ読みして、実際より数㎝高く盛っているのではないかと思っている人もいるようです。

ぶっちゃけサバ読みして、公称の身長より数センチ低かったとしても魅力は変わらない気もしますが、インタビューでの発言や画像で、実際の身長を検証してみます。

チ・チャンウクの公式プロフィールの身長は何センチ?

この投稿をInstagramで見る

지창욱(@jichangwook)がシェアした投稿

チ・チャンウクさんのジャパンオフィシャルファンクラブのサイト内にあるプロフィールページでは、

身長182㎝

と表記されています。

(2021年2月15日確認)

公称身長は182㎝ということですね。

チ・チャンウクがインタビューで実際の身長を暴露?

ただ過去のインタビューで

182㎝もないのでは?

と思わせる発言がありました。

 

2012年の韓国ドラマ『蒼のピアニスト』に関するインタビュー記事のなかでチ・チャンウクさんは

지창욱은 “주지훈 형이 너무 크다. 키가 188cm로 나보다 10cm 정도 커서 나란히 서 있으면 부끄럽다. 내 키가 보통에 속하는데 지훈이 형이 너무 커서 자존심이 상한다. 게다가 지훈이 형이 ‘창욱아 촬영할 때 열심히 다리 벌려줄게’이러시는데 정말 때려주고 싶게 얄밉다”라며 속내를 내비쳤다. 

と発言しています。

 

私は韓国語がわからないのでGoogle先生に翻訳してもらうことにしました(笑)

韓国語⇒日本語 に翻訳するより、

韓国語⇒英語⇒日本語 というふうに英語を間に挟む方がマシな日本語になりました。

英語も苦手なので英語から日本語への翻訳もgoogle先生頼みですが。

翻訳結果がこちら▼

韓国語⇒英語

Ji Chang-wook said, “Joo Ji-hoon hyung is too big. He is 188cm tall and is about 10cm taller than me, so it’s embarrassing to stand side by side. My height is normal, but Ji-hoon’s hyung is too big to hurt his pride. Besides, Ji-hoon hyung said,’Changwook-ah will shoot. I’ll spread my legs hard when I say,’But I really hate to want to hit you.

英語⇒日本語
チ・チャンウクは「チュ・ジフンヒョンは大きすぎる。身長は188cm、私より10cmくらい高いので、並んで立つのは恥ずかしい。私の身長は普通だが、チ・ジフンのヒョンは大きすぎる。その上、チ・フン・ヒョンは「チャンウクアが撃ちます。私が言うとき、私は足を強く広げます」と言いました。しかし、私はあなたを殴りたくありません。

後半の日本語が不自然ですが、「チュ・ジフンさんが(チ・チャンウクと横並びになる時に)脚を大きくげて立つことで身長差が目立たないようにする」というニュアンスだと思います。

そして、チ・チャンウクさんは身長にコンプレックスを抱いているようです。

日本人よりも韓国人は身長重視しますし、俳優という職業柄なおさら見た目が重視され、しかも周りに高身長な役者さんが多いでしょうから、気にするのも仕方ないでしょう。

 

上記のインタビューコメントから身長に関することをまとめると

  • チュ・ジフンさんの身長は188㎝で、チ・チャンウクさんより10㎝ぐらい高い ⇒ つまりチ・チャンウクさんの身長は178㎝前後?
    • チ・チャンウクさんは自分の身長を普通だと思っている ⇒ 普通というのは「韓国人男性のなかで標準的」ということでしょうか?

     

    チュ・ジフンさんのオフィシャルサイトのプロフィールページでは

    身長187㎝

    と書かれています(2021年2月15日確認)。

    チ・チャンウクさんのインタビューにあった188㎝より1センチ低いですが、どちらにしてもこれより10㎝ぐらい低いというチ・チャンウクさんの身長は178㎝前後ということなんでしょう。

     

    医学ジャーナル『ランセット』に世界の様々な国の2019年の平均身長が掲載されたとのことで

    この研究によると、2019年基準で19歳の韓国人の平均身長は男子が175.5センチ、女子が163.2センチだった。

    KONESTより

    2019年の19歳の韓国人の平均身長

    • 男子が175.5㎝
    • 女子が163.2㎝

    だそうです。

    前述のチ・チャンウクさんのインタビュー記事は2012年のもので、そのころの韓国人の平均身長は2019年より低かったぽいです。

    とはいえ、2010年の17歳の韓国人の平均身長が173.7㎝(日・韓の身長比較再論より)なので、2012年と2019年の平均身長の差はそんなになさそう。

    チ・チャンウクさんの身長は自称「普通」(インタビュー記事は2012年)

    2010年の17歳の韓国男性の平均身長は173.7㎝

    2019年の19歳の韓国男性の平均身長は175.5㎝

    ⇒ 2012年の韓国男性の平均身長も174~175㎝前後っぽい

    もしチ・チャンウクさんの実際の身長が178㎝なら、韓国人男性の平均身長は超えてるけど、平均より5㎝も高くないということなので、たしかに「普通」の範疇といえるかもしれませんね。

    公称身長どおりの182㎝なら、「普通」とはいわない気がします。

    チ・チャンウクとチュ・ジフンの身長差を画像検証

    • 身長187㎝~188㎝のチュ・ジフンさん
    • 身長178㎝ぐらいのチ・チャンウクさん

    上記のツイートは、2012年に2人が共演したドラマ『蒼のピアニスト』の記者会見で、横並びに立った時の画像です。

    2人の靴底の高さの差が何センチあるのかわかりませんが、そのまま画像を見る限りは確かに10㎝ぐらいの身長差に見えます。

     

    チ・チャンウクさんが公称身長どおりに182㎝なら、もっと身長差がないように思えるので、やはり実際の身長は178㎝ぐらいなのではないでしょうか。

    まとめ:チ・チャンウクの身長

    まとめ:チ・チャンウクの身長

    1:公式プロフィールの身長は182㎝

    2:過去インタビューでは

    「187㎝~188㎝のチュ・ジフンさんより10㎝ぐらい低い」

    「自分(チ・チャンウクさん自身)の身長は普通ぐらい」

    ⇒実際の身長は178㎝前後ってこと?

    3:画像検証では、178㎝ぐらいに見える

    結論:公称身長182㎝はサバを読んでいて、実際の身長は178㎝前後っぽい。

    178㎝だとしても、大抵の日本人女性が7㎝ヒールを履いても超えない高さなので、全然問題ない気はしますけどね!

    韓国のバラエティ番組『知ってるお兄さん』にチ・チャンウクさんが出演しています▼

    知ってるお兄さん【チ・チャンウク】はNetflixで何話?日本語字幕の視聴方法

    スーパージュニア各メンバー本当の身長順!盛り具合と体重も併記